Rechtliches

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

LIMITED LIABILITY COMPANY „ZIBRANO“ (LLC „ZIBRANO“)
Karpatskoi-Sichi-Straße 29/2
90100 Irshava
Rajon Khust, Oblast Zakarpattia
Ukraine

Vertreten durch: Andrii Hryhorovych Mahdych, Direktor / Geschäftsführer
E-Mail: holzbau@zibrano.de
Telefon: +380 67 627 43 44

2. Allgemeine Hinweise

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung dieser Website, zur Bearbeitung von Anfragen, zur Anbahnung und Durchführung von Geschäftsbeziehungen sowie zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

3. Bereitstellung der Website und Server-Logfiles

Beim Aufruf der Website werden durch den Webserver technisch erforderliche Daten verarbeitet. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene URL, übertragene Datenmenge, Referrer-URL, Browsertyp, Browserversion, Betriebssystem und HTTP-Statuscode gehören.

Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren und störungsfreien Bereitstellung der Website, zur Fehleranalyse und zur Abwehr missbräuchlicher Zugriffe auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Funktionsfähigkeit und Sicherheit unseres Internetangebots. Logdaten werden gelöscht, sobald sie für diese Zwecke nicht mehr erforderlich sind. Eine längere Speicherung erfolgt nur, wenn sie zur Aufklärung oder Dokumentation eines Sicherheitsvorfalls oder aufgrund gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.

4. Kontaktaufnahme und Kontaktformular

Bei einer Kontaktaufnahme per Formular, E-Mail oder Telefon verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten. Im Kontaktformular sind dies insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachricht sowie freiwillig hochgeladene Projektdateien. Die als Pflichtfelder gekennzeichneten Angaben sind erforderlich, damit wir Ihre Anfrage bearbeiten und beantworten können.

Dient die Anfrage der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei sonstigen Anfragen erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse besteht in der sachgerechten Bearbeitung geschäftlicher Anfragen. Soweit eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht, ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO die Rechtsgrundlage.

Über das Formular hochgeladene Dateien werden auf dem Webserver nicht dauerhaft gespeichert, sondern als E-Mail-Anhang übermittelt. Der E-Mail-Versand erfolgt über den Dienstleister IONOS. Anfragen und Anhänge werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung und weitere Kommunikation nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Interessen an einer weiteren Speicherung bestehen.

5. Verarbeitung in der Ukraine

Der Verantwortliche hat seinen Sitz in der Ukraine. Wenn Sie uns kontaktieren, werden Ihre Angaben daher auch in der Ukraine empfangen und verarbeitet. Für die Ukraine besteht kein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission. Das dortige Datenschutzniveau kann vom Schutzniveau innerhalb der Europäischen Union abweichen. Übermitteln Sie bitte keine Angaben oder Dateien, die für die Bearbeitung Ihrer Anfrage nicht erforderlich sind.

6. Cookies und Einwilligungseinstellungen

Diese Website verwendet technisch notwendige Cookies. Dazu gehören insbesondere ein CSRF-Cookie zum Schutz des Kontaktformulars, ein Session-Cookie zur kurzfristigen Speicherung von Formularmeldungen sowie das Cookie zibrano_cookie_consent_v2, in dem Ihre Auswahl in den Cookie-Einstellungen gespeichert wird. Das Einwilligungs-Cookie wird für bis zu zwölf Monate gespeichert. Session-Cookies werden spätestens nach Ablauf der jeweiligen Sitzung beziehungsweise der technisch festgelegten Sitzungsdauer gelöscht.

Technisch notwendige Cookies werden auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG eingesetzt. Die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Optionale Einstellungen können Sie jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ im Seitenfuß ändern. Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

7. Google Fonts und Material Symbols

Zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten und Symbolen lädt diese Website Google Fonts und Material Symbols von Servern der Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Beim Aufruf einer Seite stellt Ihr Browser eine Verbindung zu fonts.googleapis.com und fonts.gstatic.com her. Dabei werden insbesondere Ihre IP-Adresse, die angeforderte URL sowie Browser-, Betriebssystem- und Referrer-Informationen an Google übermittelt. Nach Angaben von Google setzt die Google Fonts API dabei keine Cookies und verwendet die erhobenen Informationen nicht zur Erstellung von Nutzerprofilen oder für zielgerichtete Werbung.

Die Einbindung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer einheitlichen, gut lesbaren und technisch effizienten Darstellung der Website. Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzhinweisen zu Google Fonts und in der Datenschutzerklärung von Google.

8. Links zu sozialen Netzwerken und externen Websites

Diese Website enthält Links zu LinkedIn, Facebook, Instagram, YouTube und weiteren externen Websites. Beim bloßen Aufruf unserer Seiten wird über diese Links keine Verbindung zu den jeweiligen Anbietern hergestellt. Erst wenn Sie einen Link auswählen, verlassen Sie unsere Website. Für die anschließende Datenverarbeitung ist der jeweilige Anbieter verantwortlich. Es gelten dessen Datenschutzbestimmungen.

9. Empfänger von Daten

Zugriff auf personenbezogene Daten erhalten nur Personen und Dienstleister, die diese zur Erfüllung der oben genannten Zwecke benötigen. Dazu können Hosting- und IT-Dienstleister, IONOS als E-Mail-Dienstleister, interne Ansprechpartner sowie Behörden oder sonstige Stellen gehören, soweit eine gesetzliche Verpflichtung zur Offenlegung besteht. Dienstleister werden, soweit erforderlich, vertraglich auf Datenschutz und Vertraulichkeit verpflichtet.

10. Ihre Rechte

Nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie insbesondere folgende Rechte:

  • Auskunft über Ihre verarbeiteten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO),
  • Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung unvollständiger Daten (Art. 16 DSGVO),
  • Löschung Ihrer personenbezogenen Daten (Art. 17 DSGVO),
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
  • Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO (Art. 21 DSGVO),
  • Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns unter holzbau@zibrano.de kontaktieren. Darüber hinaus haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes (Art. 77 DSGVO).

11. Widerspruch gegen Direktwerbung

Werden personenbezogene Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen. Nach Ihrem Widerspruch werden Ihre Daten nicht mehr für diese Zwecke verarbeitet.

12. Automatisierte Entscheidungen

Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

13. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website, die eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Stand: Juli 2026.